ProximA Legal : l’expertise locale du réseau ProximA International LLP
Les bureaux ProximA Legal relèvent comme les bureaux ProximA International du réseau ProximA International LLP.
Chaque bureau ProximA Legal regroupe les avocats, conseillers juridiques ou juristes qui interviennent sur les dossiers qui relèvent du droit de la juridiction où ProximA Legal est établie.
Ainsi, à Kinshasa les membres du bureau ProximA Legal utilisent des ressources distinctes ainsi qu’une adresse email distincte (proximalegal.com pour les dossiers de droit congolais). Il en est de même à Casablanca (proxima-legal.com pour les dossiers de droit marocain), comme dans chaque juridiction dans où un bureau ProximA Legal est établi.
A contrario, les dossiers cross-borders, pan ou transcontinentaux qui nécessitent une expertise dans pluieurs droits et juridictions, sont traités par les avocats, conseillers juridiques ou juristes du bureau ProximA International saisi. Ces professionnels interviendront alors en étroite relation avec les juridictions locales concernées, y compris avec les avocats, conseillers juridiques ou juristes du bureau local ProximA Legal lorsque le réseau ProximA International LLP dispose d’un tel bureau.